-
1 прогулочная яхта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогулочная яхта
-
2 прогулочная яхта
Англо-русский словарь технических терминов > прогулочная яхта
-
3 pleasure yacht
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pleasure yacht
-
4 pleasure yacht
-
5 pleasure yacht
-
6 pleasure yacht
-
7 pleasure yacht
-
8 pleasure yacht
-
9 pleasure yacht
прогулочная яхтаEnglish-Russian dictionary of technical terms > pleasure yacht
-
10 huvipursi, huvialus
прогулочная яхта, прогулочный катер, прогулочное судно -
11 huvipursi
прогулочная яхта, прогулочный катер, прогулочное судно -
12 huvipursi
yks.nom. huvipursi; yks.gen. huvipurren; yks.part. huvipurtta; yks.ill. huvipurteen; mon.gen. huvipursien huvipurtten; mon.part. huvipursia; mon.ill. huvipursiinhuvipursi, huvialus прогулочная яхта, прогулочный катер, прогулочное судно
huvipursi, huvialus прогулочная яхта, прогулочный катер, прогулочное судно -
13 jakt
[jak:t]subst.яхта————————[jak:t]subst.охотаdet att jaga jfr "jagar" 1————————яхта; охота; погоня; охотничье угодье -
14 pleasure craft
1) Общая лексика: прогулочный корабль2) Морской термин: прогулочное судно3) Техника: яхта4) Налоги: безделушки5) юр.Н.П. увеселительное судно6) Макаров: прогулочная яхта -
15 pleasure yacht
1) Морской термин: экскурсионная яхта2) Техника: прогулочная яхта -
16 craft
1. [krɑ:ft] n1. 1) ремеслоjeweller's [potter's] craft - ремесло ювелира [гончара]
2) профессияactors devoted to their craft - актёры, преданные своей профессии
2. 1) умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft - выделяющийся как силой, так и ловкостью /умением/
2) хитрость, лукавство; обманto get smth. by craft - получить что-л. обманным путём
she is full of craft - она очень коварна; ≅ она кого хочешь вокруг пальца обведёт
3. 1) цех ( ремесленный); гильдияhe belonged to the craft of electricians - он принадлежал к союзу электромонтёров
2) собир. работники одной профессии3) (the Craft) масонское братство4. (pl без измен.)1) судно2) самолёт3) космический корабль5. собир. употр. с гл. во мн. ч.1) судаthe harbour was full of all kinds of craft - в гавани стояло много различных судов
2) самолёты3) космические летательные аппараты6. механизм, приспособление7. рыболовные или китобойные принадлежности2. [krɑ:ft] v обыкн. амер.♢
the gentle craft - а) ужение рыбы; б) арх. шутл. сапожное дело; гильдия башмачниковсоздавать, изготовлять (что-л.) искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts - дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
a carefully crafted story - тщательно построенный /выстроенный/ рассказ
-
17 craft
1. [krɑ:ft] n1. 1) ремеслоjeweller's [potter's] craft - ремесло ювелира [гончара]
2) профессияactors devoted to their craft - актёры, преданные своей профессии
2. 1) умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft - выделяющийся как силой, так и ловкостью /умением/
2) хитрость, лукавство; обманto get smth. by craft - получить что-л. обманным путём
she is full of craft - она очень коварна; ≅ она кого хочешь вокруг пальца обведёт
3. 1) цех ( ремесленный); гильдияhe belonged to the craft of electricians - он принадлежал к союзу электромонтёров
2) собир. работники одной профессии3) (the Craft) масонское братство4. (pl без измен.)1) судно2) самолёт3) космический корабль5. собир. употр. с гл. во мн. ч.1) судаthe harbour was full of all kinds of craft - в гавани стояло много различных судов
2) самолёты3) космические летательные аппараты6. механизм, приспособление7. рыболовные или китобойные принадлежности2. [krɑ:ft] v обыкн. амер.♢
the gentle craft - а) ужение рыбы; б) арх. шутл. сапожное дело; гильдия башмачниковсоздавать, изготовлять (что-л.) искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts - дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
a carefully crafted story - тщательно построенный /выстроенный/ рассказ
-
18 bateau
1. mbateau à moteur — моторная лодка, моторный катерbateau de promenade, bateau de plaisance — прогулочный катер; прогулочная яхтаventre en bateau мед. — живот в форме лодки••du dernier bateau разг. — по последней модеne pas être du dernier bateau разг. — отставать от векаêtre du (même) bateau, être embarqué dans le même bateau — 1) быть той же породы, компании 2) быть в одинаковом положенииmonter un bateau à qn, mener qn en bateau разг. — врать, заливать кому-либо; разыгрывать кого-либоmener [emmener] qn en bateau — обмануть, разыгрывать кого-либо3) в знач. прил. в форме лодкиlit bateau — кровать с изогнутыми стенкамиencolure bateau — вырез( платья) "лодочкой"5) pl арго огромные туфли2. adj invar разг.избитый, надоевший -
19 plaisance
-
20 océano
См. также в других словарях:
Галкыныш (яхта) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галкыныш. Галкыныш Galkynyş … Википедия
Хацукадзэ (яхта) — Эта статья о императорской яхте. Об эсминце см. Хацукадзэ (1940). «Хацукадзэ» 初加勢 … Википедия
Гретель — (нем. Gretel) уменьшительное немецкое имя, производное от Маргарита. Содержание 1 Известные в мире Гретель 1.1 Персоны 1.2 … Википедия
Метанол — Метанол … Википедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Шарм-эль-Шейх — Город Шарм эль Шейх араб. شرم الشيخ Страна ЕгипетЕгипет … Википедия
Адмирал Нахимов (пароход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адмирал Нахимов. Координаты: 44°36′15″ с. ш. 37°52′35″ в. д. / 44.604167° с. ш. 37.876389° в. д … Википедия
Sharm El Sheikh — Город Шарм эль Шейх араб. شرم الشيخ Страна ЕгипетЕгипет … Википедия
Шарм-Эль-Шейх — Город Шарм эль Шейх араб. شرم الشيخ Страна ЕгипетЕгипет … Википедия
Шарм-аль-Шейх — Город Шарм эль Шейх араб. شرم الشيخ Страна ЕгипетЕгипет … Википедия
Шарм-аш-Шейх — Город Шарм эль Шейх араб. شرم الشيخ Страна ЕгипетЕгипет … Википедия